The tests show the same for major organs - the heart, liver, spleen, kidneys.
Lo stesso vale per i principali organi: Cuore, fegato, milza, reni.
It's not for you, it's for Major Lawrence.
Non è per te, è per Lawrence.
You're going back now that you've got what you came for, Major?
Ora che hai ciò che volevi, tornerai indietro, Maggiore?
Needless to say, we'll be offering you the special 24% interest rate we reserve for major corporations and a few of our Arab friends.
Naturalmente le offriremo il tasso speciale di interesse al 24% che riserviamo per le grosse società e alcuni dei nostri amici arabi.
And before you ask, we still got people out combing the woods for Major Briggs.
E prima che tu me lo chieda, stiamo ancora perlustrando il bosco in cerca del maggiore Briggs.
First, the inmate's given sodium pentothal, the same anaesthetic used in hospitals for major surgery.
Prima viene somministrato al detenuto il sodio pentotal, lo stesso anestetico usato in ospedale per le operazioni importanti.
Our deal was for a permanent unit and the next vacancy for major.
Mi erano state promesse un'unita' stabile e il primo posto disponibile da Maggiore.
He went to university mental health four times during the past two months for major depression.
E' stato dallo psicologo quattro volte... negli ultimi due mesi per una forte depressione.
You know, if no one's run into it... in all these years, then we can eliminate everywhere where they've dug for major utility junctions... and subways.
Sai, se nessuno l'ha scoperta in tutti... - in tutti questi anni, possiamo eliminare Tutti i posti dove hanno scavato i nodi infrastrutturali principali
The obvious lack of success in sustainable management of many of its fish stocks has led marine experts to call for major revisions to the policy, which is clearly the product of compromise between countries.
L’evidente insuccesso nella gestione sostenibile di molti stock ittici ha indotto gli esperti marittimi a invocare sostanziali revisioni della politica, che è chiaramente il prodotto di un compromesso tra paesi.
Ronald Osterberg, he's been indicted for major embezzlement.
Ronald Osterberg, condannato per appropriazione indebita.
This is a warrant for Major Kusanagi's arrest.
Questo e' un mandato per l'arresto del Maggiore Kusanagi.
They sent me back with new dispatches for Major Marrett.
Mi hanno detto di fare ritorno con dei nuovi comunicati per il maggiore Marrett.
You remember that hole we dug for Major?
Vi ricordate quella fossa che abbiamo scavato per Major?
Of course, every woman for major holidays gets a standard set, which includes flowers, money, and banal dishes.
Naturalmente, ogni donna per le vacanze importanti ottiene un set standard, che include fiori, denaro e piatti banali.
It is also the venue for major events, such as the Hanse Sail in August, which attracts hundreds of sailing ships and a million visitors each year.
Proprio qui vengono organizzate anche manifestazioni importanti, come il festival Hanse Sail, che ogni anno in agosto richiama centinaia di barche a vela e un milione di visitatori. continua
We got another database hit on prints for Major Garland Briggs.
Abbiamo degli altri riscontri nel database, impronte... Del Maggiore Garland Briggs.
Get a horse for major Franklin.
Porta un cavallo per il maggiore Franklin.
You're looking for major deposits in new accounts established by McLane in the early '90s.
Cercate depositi rilevanti in nuovi conti correnti aperti da McLane nei primi anni 90.
Now, I ain't no scholar, but if that's not a metaphor for major-league butt stuff, I don't know what is.
Ora, io non sono colto, ma non ditemi che questa non e' una metafora per delle gran zozzerie tra uomini.
Then for major medical... you know what?
Poi per l'assicurazione sanitaria... Sai che c'e'?
You're the assigned counsel for Major Susan Turner.
Lei è l'avvocato assegnato al maggiore Susan Turner.
All except for Major Corkoran, who will have the paella.
Tranne il maggiore Corkoran, che invece vuole la paella.
Good for Major Croker, but tell him I'm fine where I am.
Buon per lui, ma digli che sto bene dove sono.
About the radio broadcast for Major Coker.
Riguardo la trasmissione per il maggiore Coker.
But they all fight for Major Coker.
Ma si battono tutti per il maggiore Coker.
I'm here officially on behalf of the NCAA to inform you that your team is under investigation for major rule violations.
Sono qui ufficialmente per conto della NCAA per informarti che la tua squadra... e' sotto inchiesta per grave violazione delle regole.
The turnip line was for Major Starck's benefit.
L'idea delle rape era per il bene del maggiore Starck.
I got a gift for Major Kipling.
Cosa c'e'? Ho un regalo per il maggiore Kipling.
It lays down rules on implementation and is responsible for major decisions.
Stabilisce norme sull’attuazione ed è responsabile delle principali decisioni.
The industrialisation of food production, for example, is a cause for major concern.
L’industrializzazione della produzione alimentare, ad esempio, desta serie preoccupazioni.
This plan accounts for major disasters, such as a seismic event or a public-health crisis, and it assumes people and services may be unavailable for up to 30 days.
Questo piano copre le catastrofi più gravi, come eventi sismici o crisi correlate alla salute pubblica, e contempla la possibilità che persone e servizi non siano disponibili per 30 giorni.
For major liquid spills, remove all upholstery, hose the furniture and place outside or in a drying room to dry.
Per le fuoriuscite di liquidi importanti, rimuovere tutti i rivestimenti, asciugare i mobili e posizionarli all'esterno o in un locale di asciugatura.
But for major surgeries where you need to be unconscious, you'll want something that acts on the entire nervous system, including the brain.
Per le operazioni maggiori dove devi essere incosciente, ci vuole qualcosa che agisca su tutto il sistema nervoso, incluso il cervello.
2.0223860740662s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo stesso vale per i principali organi: Cuore, fegato, milza, reni. 